Das alles wäre auch halb so schlimm, wenn man nicht als ausgewachsener Kämpfer, der schon einige Städte quasi im Alleingang befreit hat, vor einer Wildsau oder einer Blutfliege wegrennt. Die Attackieren nämlich so schnell das es dem Helden kaum möglich ist einen Schlag zu landen. Das ganze Elend zeigt sich dann, wenn man mit NPCs durch die Landschaft streift wie es questbedingt oft erforderlich ist. Die sind nämlich durch die schnellen Attacken der Tiere oft tot, bevor sie ihr Schwert gezückt haben. Kamerad tot - Quest gescheitert - da kommt Freude auf. Besser gelungen ist wiederum das Schießen mit Pfeil und Bogen oder Armbrust und Bolzen. Es wird nicht mehr automatisch auf die Tiere gezielt die sich im Fokus befinden, sondern es gibt nun eine Art Fadenkreuz mit dem man auch verschiedene Körperpartien anvisieren kann. So macht zum Beispiel ein Schuss in den Kopf mehr Schaden als ein Schuss in das Bein. Insgesamt hat das gesamte Balancing noch einige Schwächen, so schützen Rüstungen nur schlecht, Gift wirkt unendlich lange und man stirbt wenn man gerade kein Gegengift parat hat und auch die Preise für manche Items sind unausgewogen. So kostet ein gutes Schwert mit 100 Schaden gerade mal 1000 Gold und eine Axt mit geringerem Schaden 10.000 Gold.

Nun zum leidigen Thema Bugs. Leidig, weil es leider immer wieder ein Thema war bei Gothic. Aber im neusten Teil nimmt dies leider überhand. Zum Glück wird das Spiel dadurch selten unspielbar, aber hier trotzdem mal ein paar Bugs, die sich durch alle Bereiche ziehen und beim Test aufgefallen sind: Truhen und Bücher sind teilweise nicht anvisierbar oder es fehlt die Überschrift. Der "Lance Flair" Effekt, der durch die Sonne entsteht tritt auch in einer dunklen Höhle oder bei Nacht auf, Aufträge bleiben aktuell auch wenn sie nicht mehr lösbar sind, Xardas (immerhin eine zentrale Figur im Spiel) war einfach nicht in seinem Turm, ebenso wie andere NPCs, die manchmal einfach verschwinden. Die Animationen des Charakters fehlen, wenn man Nahrung in den Händen hält und nach einer Rückverwandlung liegt das schwarze Standart Model über dem Helden.Außerdem klagen viele Spieler über Grafikfehler, die meisten lassen sich aber beheben, indem man aktuelle Treiber installiert. Außerdem gab es des Öfteren Abstürze, die durch den aktuellen Patch aber größtenteils eingedämmt wurden.

Grafisch kann Gothic 3 dafür Einiges. Die gesamte Welt ist liebevoll gestaltet, kein Stück Landschaft findet man in dieser riesigen Welt ein zweites mal, in Städten liegt allerhand Gerümpel rum. Die Welt lebt und wirkt glaubwürdig, es gibt nicht nur Tiere die einen attackieren, sondern auch Hasen, Schlangen und Eidechsen. Überall finden sich Bäume, Büsche, Gräser, malerische Klippen und Wasserfälle. Auch die Häuser und Figuren glänzen durch viele Details und schöne Texturen. Hinzu kommen einige Schatten und Lichteffekte und auch die Animationen sind meist wunderbar geschmeidig. Doch so viel Schönheit hat ihren Preis und zwar in Form von Rechenleistung. Ein 2 GHz Rechner mit 128 MB Grafikkarte und 1 GB Arbeitsspeicher muss es mindestens sein und selbst dann ruckelt es noch auf niedrigster Grafikeinstellung. Zu Empfehlen sind 2 GB Arbeitsspeicher und eine Grafikkarte mit 256MB, um einen flüssigen Spielgenuss mit besserer Grafik zu haben. Dafür gibt es aber keine Ladezeiten in der Welt. Das sorgt für ein kontinuierliches Spielvergnügen ohne Unterbrechungen.